Сборник стихов "Чужеродное тело" (Гельзенкирхен, 2007)

Разделы: "Другое небо", "Родные междометия". Редактор А.Пурин. 66 с., 120 стихотворений.

Книга вошла в шорт-лист Бунинской премии - 2007.

Об авторе (4-я страница обложки):

Михаил Окунь – один из немногих современных поэтов, которые не чураются корявости, шершавости и даже грязи окружающей жизни, делая из всего этого чистую и высокую поэзию.
Валерий Попов, председатель Союза писателей Санкт-Петербурга

Я бы даже сказала, что он – антиромантик. Во всех своих пяти вышедших книжках. И при этом – поэт. Серьезный поэт, честный, горький, своеобразный. Ольга Бешенковская. «BW Новости» (Штутгарт)

Жесткая и печальная самоирония, намеренная прозаизация стихотворной речи, демонстративная привязанность к «низкому» в окружающей жизни, которое, «пройдя горнило писательской души», преобразуется в «высокое», поэтическое – характерные черты лирики Михаила Окуня. Даниил Чкония. «Партнер» (Дортмунд)

Михаил Окунь не нуждается во «всеевропейской известности», он не кричит о крайностях и не приделывает своему Пегасу маргинальные рога. Этот поэт говорит о том, как ничего по сути не происходит, о том, что он не умер и что он один (не одинок, а один). Нет здесь никакой «молодости», которая что-то там «бросала» кому-то «на кронштадтский лед». Здесь есть «Ведь невозможно жить без сердца, А вот поди же ты — живу». Это и семантический, и чисто поэтический парадокс, когда вот так.
Литературно-философский журнал «Топос» (Москва)